Vladimir Nabokov - Lolita
BĂŒcher: Lolita by Vladimir Nabokov đ
Ein Buch ohne Moral, wie der Autor im Nachwort höchstselbst festlegt, was mich als Leser, der sich wĂ€hrend der LektĂŒre schon frĂŒh darauf verstiegen hat, Lolita werde zeigen, wie das Monstrum intelligent, gebildet, humor- und stilvoll, sogar sympathisch sein könne, schwer verunsichert.
Die Moral findet sich vielleicht auĂerhalb des Werks, nĂ€mlich in der Weise, wie der Titel, der Name, das Wort Lolita lĂ€ngst zur Chiffre geworden ist fĂŒr die Sexualisierung von MĂ€dchen, von Kindern. Denn eine verbreitete Lesart scheint zu sein, das titelgebende Kind sei VerfĂŒhrerin. Das wird von dem nicht immer zuverlĂ€ssigen ErzĂ€hler zwar auch insinuiert, ist aber selbstverstĂ€ndlich Unsinn: Die wenigen Momente, in denen das Leiden dieses um seine Kindheit beraubten Kindes angedeutet wird, gehören zu den besten dieses nicht nur sprachlich herausragenden Romans.